کارلا از کاترین دعوت می‌کند تا تعطیلات را با او بگذراند، به این امید که بهترین دوستان هم شوند. اما مشخص می‌شود که هیچ چیز طبق برنامه پیش نمی‌رود. کارلا با یوناس آشنا شده و برای اولین بار عاشق می‌شود و تقریباً کاترین را فراموش می‌کند. با این حال، این دو دختر مجبور می‌شوند برای مدتی اختلافات خود را کنار بگذارند تا به یوناس در لو دادن یک باند محلی سارقان کمک کنند.

داستان فیلم در اوایل دهه 1950 میلادی رخ می‌دهد. سسیلیا، 15 ساله، که به دلیل تعرض مدیر پرورشگاه یتیمان باردار شده است، برای پنهان کردن بارداری‌اش به خانه ایدا فرستاده می‌شود. ایدا زنی است که آرزوی فرزندخواندگی دارد و در عمارتی دورافتاده به همراه آلمای خدمتکار وفادارش زندگی می‌کند و ...